精美的国粹京剧脸谱、形象逼真的豆塑人物艺术品、各式各样的剪纸、充满意境的葫芦烙画……这些传统文化艺术品，全部出自北京的农民之手。

　　自去年十月开始，北京市农村工作委员会、北京观光休闲农业行业协会和北京市玩具协会发起一项“艺人下乡传手艺农民在家学技能”的活动，旨在让农民传承和产业化开发传统文化艺术品的创意。

　　在过去的近半年时间里，共选派民间工艺大师和民间艺人四十多人，举办传统手工艺培训班十九期，培训内容涉及灯笼、风筝、堆绣、剪纸、葫芦烙画、中国结、脸谱、豆塑等门类的传统文化艺术，共有平谷区、门头沟区、怀柔区的716名农民参加了培训。

　　“经过培训，百分之九十以上的农民能够独立完成三至五件作品，有的还能自主创新有主题、有创意的作品，近半年来，共完成了7000多件作品。今次展出的就是这些农民的作品。”北京市玩具协会秘书长赵庆兰说。

　　全国人大原副委员长何鲁丽、北京市委常委牛有成，以及前来参观的观众和采访的记者，对这些艺术品无不赞誉有加。活动的主办者表示，通过此次尝试证明，通过农民传承中华传统文化艺术是一条非常好的途径。“既促进了传统手工艺的传承和产业化开发，有利于传统文化的保护、传承和发展，同时，又让农民掌握了一技之长，拓宽了他们致富的渠道。”赵庆兰说。她并表示，今后，将继续将这一尝试在更多的农村和农民中推广。