 |
 |
|
恢复四百年前旧貌 王叔杲与《玉介园存稿》
作者:
张宪文/文 许日尤/摄
来源:
2004-09-07
|
|
|
|
<BR> <P><IMG height=303 alt=8B5.JPG src="http://www.wzrb.com.cn/node2/node144/images/00006545.JPG" width=450></P> <P><BR> 我屋抄本</P> <P><IMG height=318 alt=8B6.JPG src="http://www.wzrb.com.cn/node2/node144/images/00006546.JPG" width=450></P> <P><BR> 乡著会抄本</P> <P> 明代自中叶以后,永强这片土地,英才辈出。二都英桥王氏,簪缨相继,号称文学世家,王澈、王激、王叔果、王叔杲、王光蕴、王光美等,其尤著者。<BR> 王叔杲(1517—1600),字阳德,号谷,明福建布政使司左参议王澈次子。他自小聪颖好学,自经史外,凡山经、地志、星历、堪舆之书,无不旁窥心领。嘉靖三十一年(1552)以后,倭寇劫掠沿海,叔杲认为战守不筑营垒,进退无据,十分危险,建议筑永昌堡,并董理共事,堡成,遂为一方屏障,使乡里获得了安宁。嘉靖四十一年(1562)中进士,授常州府靖江县知县。嘉靖四十四年(1565)遂内召为兵部车驾司主事、职方司员外郎、武选司郎中等官。隆庆四年(1570),以部郎出守大名府。万历元年(1573),遂晋升湖广按察使司副使,整饬苏、松、常、镇兵备。他自嘉靖四十二年(1537)至万历五年(1577),期间任内外官15载,为百姓做了不少好事,离开三吴时,地方为他建立生祠,春秋两祭。<BR> 叔杲素负文名,当时的文坛巨子,如王世贞、焦、茅坤、屠隆、李维桢辈,都是他的文字知己。其中王世贞与之交往最深,除诗歌酬酢外,为他所做的文章,就有《送大参永嘉谷王公改任叙》、《谷王祖生祠记》、《玉介园存稿序》、《阳湖别墅前记》、《阳湖别墅后记》等篇。这些与朋友交往的文字,都由其子光美集为一编附于《玉介园存稿》以行,可谓交游满天下,文名遍海内。他所作的诗文,五言近体冲淡自然,宗师陶、韦;七言古风或明白如元、白,或瑰奇如青莲、长吉,如《江淮歌》、《云岩子歌》、《李王尖行》、《李王战场歌》等篇,均汪洋恣肆,读之神旺。文则各体俱工,尺牍如晋人小品,言简意赅,馨逸可喜;祭文则至情流露,出自肺腑,《祭孙华山中丞》等文声泪俱下,读之感人至深。有些文章,如《筑永昌堡始末》、《玉介园纪略》、《重修东瓯王庙记》、《重修白鹿书院记》、《重修蒲州海塘记》、《重建陈止斋祠堂记》等等,则事关地方政务,富有史料价值,是难得的历史文献。《沿海事宜》、《水利事宜》等,是他在海防和水利方面深入实际调查研究而得的精辟见解,如《水利事宜》言:“(温郡)蒲州外江内河,石为长埭,外御江潮,内蓄河水;自隆庆以来,河水靡岁不淹,埭靡岁不决,大为民害。访求其故,缘北山之西路,地势氵夸下,历岁居民培土壅沙,渐高至数尺,自是一值水潦,辄为障,遂汇而东冲长埭,埭故数坏。又陡门失于疏浚,底下积污泥,水失其就下之势,因而泛滥淹没。今每岁修筑塘埭,仅足防肤表之患,而不疏其淤塞,则心腹之病固在也。”足见其所作所为讲求事功,切于实际,有利于国计民生。这些诗文稿早年王世贞曾序之请结集刊行,而叔杲未许,藏之于箧。万历二十二年(1594)除夕,家遭回禄,遂成煨烬。一仆少掌书记,平日间或收拾他的文稿,儿辈遂取之编写成帙,但较之原作,仅存十之二三。越六年,复从掌记检收遗稿,得十之四五,子光美遂谋付梓人,万历二十九年(1601)秋,《存稿》刊成,凡十有八卷,而叔杲已早一年下世,终未及亲见之。综其一生,在宦海而为循吏,居山林则为高士,处文坛则为宿将,是吾温明中叶以后有全国影响值得纪念的著名人物,他留下的诗文作品,也是一份珍贵的民族文化遗产。<BR> 时移事易,到了清末,万历刻本《玉介园存稿》几乎绝迹。王氏后裔平阳王志澄理孚先生为搜罗先人遗泽,从永嘉永强宗祠藏本抄出志铭诔辞及杂著30余篇,即孙诒让《温州经籍志》著录之《王氏家藏缺本》是。后理孚先生见《玉海楼收藏乡先哲遗书目录》,知北平图书馆尚存有明万历所刻孤本,遂大喜过望,命三子木式向馆抄出,其文字较王氏宗祠藏本多出4倍有余,虽书有缺页并多破损缺文,然有此篇幅,实属珍贵之至,因名之曰平阳王氏我屋抄本,藏之于家。后民国二十四年(1935)永嘉区征集乡先哲遗著委员会成立,理孚先生因请何君子舒将家藏抄本复精抄一帙献之于会,并跋尾云:“玉介一稿,从此海内有三本,可谓不孤矣。”今王氏我屋抄本和乡著会抄本,均藏于温州市图书馆。<BR> 比较两种抄本,我屋本以抄录匆促,文字多有差错,过录之乡著会本则经理孚先生校过,误字多经订正,且楷书工整,自较我屋本为胜。而二书60年来尘封于书海之中,亦均濒于破败了。今年初,温州文献丛书整理出版委员会将此书抄本列入抢救整理计划,并委我进行整理。<BR> 我乃以乡著会抄本为底本,校以我屋抄本,保持原书的卷数、卷次,改直排为横排,改繁体字为简体字,各文均分段标点,以便阅读,并以校语明其文字之不同和讹误,以按语补其蠹蚀所缺显而可知之文字,对文内所用典故、语词和有关古代名物典章制度之类,择要作注,惟书内涉及人名甚广,为免繁复,仅注其族人和地方长吏之可知者。自冬徂夏,勉强终卷。而念及此书五至八卷缺字甚多,不可卒读,且按目,其文亦有整篇缺佚者,终非完璧,为之怅然。因思战前北平图书馆以华北危急,曾将善本南运,后辗转运往台湾,意者战前王氏在北平抄得之《玉介园存稿》,乃属残缺而留平者,其正本今或在台。思及族叔体福先生居台久,对家乡各项事业至为关心,多有贡献,遂修书请至台北图书馆一访有无此书及是否全帙。不久,承寄来明万历二十九年所刊之《玉介园存稿》复印本八册,乃先生查知书无所缺,遂拍摄全书而加复印者。奉书不胜雀跃,即据以补正抄本之缺失,计补诗卷一《李王尖行》83字,诗卷六补缺101字,诗卷七补364字,文卷八《序》十八篇补缺809字,又补文《东嘉遗爱编序》、《编苕集序》、《别舒继峰寅丈双像图序》等3篇,复以之改正抄本之其他错字若干,所有补改之字,均用黑体字以资鉴别。于是,这一乡邦重要文献,由缺损之抄本得见足椠,缺而复足,残而复全,得以恢复400年前之原貌,实为此次整理此书之一大收获,于心殊感欣幸。</P><BR>
|
|
|
|
|
文化网全新改版,目前尚在试运行期间,存在诸多问题,请多见谅,并提出您的宝贵意见,谢谢关注.
|
|
|
|
|
|
|
|